Apraksts
TERPENTĪNA BALZĀMS AR DIŽEGLES EĻĻU, KAMPARU UN MEDU
ir piemērots vietējai sasildošai ķermeņa masāžai.
Dabīgās sastāvdaļas – kakao sēklu sviests un bišu vasks, mitrina un baro ķermeņa ādu.
Balzams veicina ķermeņa ādas tonusu un elastību, īpaši pēc fiziskām aktivitātēm un sportošanas.
Lietošana: nelielu balzama daudzumu ar masējošām kustībām uzklāt uz tīras ķermeņa ādas 1-2 reizes dienā, līdz tas pilnībā uzsūcies. Pēc balzama lietošanas kārtīgi izmazgājiet rokas.
p>Ingredients (INCI) : Petrolatum, Turpentine, Theobroma Cacao Seed Butter, Cera Alba, Hydrolized Honey, Camphor,Abies Alba Leaf Oil, Phenoxyethanol, Benzyl Alcohol, Potassium Sorbate, Tocopherol, Aqua, Benzylalcohol, Cinnamylalcohol, Citral, Eugenol, Benzylsalicylat, Cinnamal, Cumarin, Geraniol, Farnesol, Linalool, Citronellol, D-Limonen.
[:ru]
С МАСЛОМ ПИХТЫ, КАМФОРОЙ И МЕДОМ
предназначен для локального разогревающего массажа тела.
Натуральные компоненты – масло семян какао и пчелиный воск – увлажняют и питают кожу.
Бальзам повышает тонус и эластичность кожи, особенно после физических нагрузок и занятий спортом.
Применение: нанести небольшое количество бальзама массирующими движениями на чистую кожу 1-2 раза в день до полного впитывания. После использования тщательно вымойте руки.
Ingredients (INCI) : Petrolatum, Turpentine, Theobroma Cacao Seed Butter, Cera Alba, Hydrolized Honey, Camphor,Abies Alba Leaf Oil, Phenoxyethanol, Benzyl Alcohol, Potassium Sorbate, Tocopherol, Aqua, Benzylalcohol, Cinnamylalcohol, Citral, Eugenol, Benzylsalicylat, Cinnamal, Cumarin, Geraniol, Farnesol, Linalool, Citronellol, D-Limonen.
[:de]
MIT BORRETSCHÖL, KAMPFER UND HONIG
ist für eine lokale wärmende Körpermassage geeignet.
Die natürlichen Inhaltsstoffe Kakaosamenbutter und Bienenwachs spenden der Haut Feuchtigkeit und nähren sie.
Der Balsam fördert die Spannkraft und Elastizität der Haut, besonders nach körperlicher Aktivität und Sport.
Tragen Sie 1-2 Mal täglich eine kleine Menge des Balsams mit massierenden Bewegungen auf die saubere Haut auf, bis er vollständig eingezogen ist. Nach der Anwendung die Hände gründlich waschen.
Ingredients (INCI) : Petrolatum, Turpentine, Theobroma Cacao Seed Butter, Cera Alba, Hydrolized Honey, Camphor,Abies Alba Leaf Oil, Phenoxyethanol, Benzyl Alcohol, Potassium Sorbate, Tocopherol, Aqua, Benzylalcohol, Cinnamylalcohol, Citral, Eugenol, Benzylsalicylat, Cinnamal, Cumarin, Geraniol, Farnesol, Linalool, Citronellol, D-Limonen.
[:en]
WITH BORAGE OIL, CAMPHOR AND HONEY
is suitable for a local warming body massage.
The natural ingredients cocoa seed butter and beeswax moisturise and nourish the skin.
The balm promotes skin tone and elasticity, especially after physical activity and sports.
Usage: apply a small amount of the balm with massaging movements on clean skin 1-2 times a day until fully absorbed. Wash hands thoroughly after use.
Ingredients (INCI) : Petrolatum, Turpentine, Theobroma Cacao Seed Butter, Cera Alba, Hydrolized Honey, Camphor,Abies Alba Leaf Oil, Phenoxyethanol, Benzyl Alcohol, Potassium Sorbate, Tocopherol, Aqua, Benzylalcohol, Cinnamylalcohol, Citral, Eugenol, Benzylsalicylat, Cinnamal, Cumarin, Geraniol, Farnesol, Linalool, Citronellol, D-Limonen.
